2007年8月17日金曜日




最初みかんは威嚇しまくりでしたが、サミーも負けてはいませんでした。
今ではみかんも彼を受け入れ、2猫は仲良しです。 大安心。
  

At first Mikan really tried to intimidate Sami, but Sami was very self-confident.
Now Mikan has accepted Sami and they are good friends.
What a relief!

Am Anfang hat Mikan Sami furchtbar bedroht, aber Sami war sehr selbstbewusst. Jetzt hat Mikan Sami akzeptiert, sie sind gute Freunde geworden und ich bin sehr erleichtert.

0 件のコメント: