実は７月１６日に、みかんは避妊手術をしました。
この写真は手術後直ぐに、病院から家に帰って来たみかん。
麻酔からまだ覚めていず、目は半分開いて、舌も覗いています。
切った場所は脇腹（写真の黄色の円）の2.5ｃｍ位で、縫った後に、
シルバースプレーだけで包帯も何も無しでした。
ちょっとびっくり。
約３時間後、立ち上がり、トイレに向かってフラフラ歩き出し、
何度もバッタリ倒れた可哀相なみかん。
一晩掛ってシルバースプレーを舐めとってしまって、傷に悪いのではと心配しましたが、順調に回復。
１０日後、抜糸も無事に済み、今ではすっかり元気です。

Mikan has been spayed. This photo shows her just after she came home from the hospital.
She is still a little bit under the anesthetic. Her eyes are only half open (cats keep their eyes open when they’re anesthetized), and her tongue is sticking out so that she gets more air.
On the right side of her belly you can see the 2.5 cm. long surgical incision. (yellow circle). The skin is held together over the sutures with three metal clips. The wound was not bandaged, only sprayed with silver antiseptic. That surprised me a little.
Three hours after the operation Mikan tried to go to her litter box, although she was still half asleep from the anesthetic. She could hardly stay on her feet, and kept swaying and falling down. Poor Mikan.
During the night she licked off almost all of the silver antiseptic, in spite of the six clips over the sutures which were supposed to keep her from doing that. Eventually, however, the wound healed very well.
Ten days later the clips were taken out, and now Mikan is lively and feels fine.

Mikan wurde sterilisiert . Dieses Foto zeigt sie direkt nach der Heimkehr vom Spital. Von der Narkose noch nicht ganz wach, sind ihre Augen noch halb offen (Katzen haben unter Narkose die Augen offen) und die Zunge hängt heraus, damit sie besser Luft bekommt. Am Bauch auf der rechten Seite sieht man den ca. 2,5 cm langen OP-Schnitt (gelber Kreis). Über der eigentlichen Naht wird die Haut mit drei Drähten zusammengehalten. Auf der Wunde ist nur ein silbernes Wundspray aufgetragen und kein Verband. Das hat mich ein bisschen überrascht.
Schon drei Stunden nach der Operation versuchte Mikan - noch halb im Narkoseschlaf - zur Toilette zu gehen. Dabei konnte sie sich kaum auf den Beinen halten, schwankte stark und ist immer wieder umgefallen. Arme Mikan.
Über Nacht hat sie das silberne Wundspray fast vollständig abgeschleckt - trotz der sechs Drahtenden, die bei der Wundnaht herausstanden und dies verhindern sollten. Aber dennoch ist alles gut geheilt.
Nach 10 Tagen wurden die Drähte gezogen und heute ist sie wieder ganz gesund und munter.