2007年9月14日金曜日



み “くやしい! どうしても頭が入らない。”
カラス “あったりまえだよ。 君の頭がデカイのさ。”

M "How annoying! My head doesn't fit."
Crow "No surprise! You're head's far too big."

M "Wie ärgerlich! Mein Kopf kann nicht hinein."
Krähe "Kein Wunder! Dein Kopf ist viel zu breit."

0 件のコメント: